Esta es una recopilación de documentos relativos a la Revolución Francesa, traducidos al español (excepto los documentos escritos en verso, que se quedarán en el francés original). Aquí puede usted encontrar documentos interesantes e indispensables para el estudio del periodo. Memorias de personajes contemporáneos, diarios, periódicos, correspondencias. Esperamos que se tome la libertad de usar estas traducciones para sus trabajos, con la condición de que usted mismo haga sus propias interpretaciones. La intención de este sitio es la de difundir archivos, mas no la de difundir ni teorías, ni ideas ni filosofías.
Pero ella existe, os lo garantizo, almas sensibles y puras ; ella existe, esa pasión tierna, imperiosa, irresistible, tormento y delicia de los corazones magnánimos, ese horror profundo por la tiranía, ese celo compasivo por los oprimidos, ese amor sagrado por la patria, ese amor más sublime y más santo de la humanidad, sin el cual una gran revolución no es más que un crimen rotundo que destruye otro crimen.
Ella existe, esa ambición generosa de fundar sobre la tierra la primera república del mundo ; ese egoísmo de hombres no degradados, que halla una voluptuosidad celeste en la calma de una consciencia pura y en el espectáculo precioso del bien público. Vosotros la sentís, en este momento, que arde en vuestras almas ; yo la siento en la mía
~Maximilien Robespierre
Discurso del 8 de Termidor
